Programação Salvador 2008
CAIXA Cultural Salvador
12 de set - 18h às 21h30
palestra | "Videodança - Entre a imagem e o movimento", com Eduardo Bonito.
lançamento do livro | dança em foco - Entre Imagem e Movimento
13 de set - 16h às 20h
debate | "A dança na tela, hoje - a videodança como modo de criação e difusão da dança
contemporânea", com Ivani Santana e Ayrson Heráclito; mediação Eduardo Bonito.
*A partir da exibição de três programas da MIV: América Latina 1, Paisagens Coreográficas 2 e Paisagens Coreográficas 12, que serão apresentados de 16h às 18h.
FUNCEB - Fundação Cultural do Estado da Bahia
19 de set - 19h
conversa | "O papel da produção na difusão da dança no Brasil", com Regina Levy (RJ) e Lúcia Matos (BA)
MIV - Mostra Internacional de Videodança
19 a 25 de set - 17h30 às 19h30 e 20h às 22h / exceto 4ª feira, 24 - 20h às 22h
*dia 13 - sábado - 16h às 18h
PAISAGENS COREOGRÁFICAS 2
• Divagations dans une Chambre d'Hôtel - 25' - 2005, ficção
• La Madâ'a - 25' - 2006, ficção
• Uzès Quintet - 26' - 2003, ficção
PAISAGENS COREOGRÁFICAS 12
• One Flat Thing, Reproduced - 26' - 2006, remontagem
AMÉRICA LATINA 1
• Auto Retrato - 4' - Brasil (RJ), 2007
• Mãos - 4'- Brasil (RJ), 2008
• Amarillo/a - 16' - Argentina, 2005
• (bis) - 5' - Argentina, 2007
• Espera - 4' - Chile, 2007
dia 19 - sexta - 17h30 às 22h
INTERNACIONAL 4
• Solistas - 8' - Portugal, 2006
• En paralèlle - 21' - Canadá, 2007
NEW MIX - SUÉCIA
Esta seleção de filmes apresenta coreógrafos, bailarinos e diretores que trabalham atualmente na Suécia, cada um deles exploram as possibilidades oferecidas pela nova linguagem dança/cinema de uma forma única. www.danscentrum.se
• The Hidden - 3' - 1996
• Rewind - 5' - 2004
• Weightless - 7' - 2007
• 2soon - 5' - 2005
• Paradise? - 4' - 2007
• Observation - 15' - 2007
• Tila - 4' - 2007
• The Rain - 28'30" - 2006
RETROSPECTIVA WIM VANDEKEYBUS - ULTIMA VEZ:
(Legendas em inglês)
• Entrevista Interieur Nuit - 8'
• The Last Words - 20'• Silver - 14'
• Seleção de cenas de "In Spite of Wishing and Wanting" - 10'
• Seleção de cenas de "Blush" - 21'
• Seleção de cenas de "Here After" - 15'
• Videoclip "Set Your Head On Fire" - 5'
INTERIORES
• Mi Consuelo - 1' - Brasil (RJ), 2007
• Dúo de Agosto - 6' - Argentina, 2006
• Ready - 2' - Austrália, 2007
• Poem - 7' - EUA, 2007
• Amper & Juice - 7' - Hungria, 2008
• Contradição - 7' - Brasil (SP), 2007
• The Nailing - 4' - EUA, 2008
dia 20 - sábado - 17h30 às 22h
FRAME – PORTUGAL
A videodança, como resultado de uma mistura de duas linguagens – o vídeo e a dança -, possui a magnífica possibilidade de funcionar como um laboratório de pesquisa de novas atitudes de abordar e definir o que seja esta comunhão de linguagens. www.fabricademovimentos.pt
• Outside - 20' - 2008
• Hypnos - 04'30'' - 2007
• Carlota
• Sans titre - 10'41'' - 2006
• Solistas - 8'09'' - 2006
INTERNACIONAL 1
• Insidewindow2 - mannequins - 3' - Reino Unido, 2007
• If time pass - 5' - Japão, 2007
• Study on human form and humanity 01 - 2' - Itália, 2008
• 7 Colores: Verde - 6' - Espanha, 2007
• What do you need? - 6' - Áustria, 2007
• Famille - 5' - Áustria, 2007
• Ephemera - 7' - Reino Unido, 2006
• Grupo Oito - video dance - 6' - Alemanha, 2007
• White & Thick - 6' - Israel, 2006
• Love Soup - 6' - Israel, 2006
BRASIL
• Assim dá pé - 2' - Brasil (PE), 2007
• Entre vírgulas da concepção ao fim - 18' - Brasil (SP), 2008
• Repassando - 3' - Brasil (SP), 2006
• Canção egoísta para um dueto em dó - 5' - Brasil (SP), 2007
• ... pelo que é difícil encontrar-lhes a saída - 8' - Brasil (SP),
• Cedro - 7' - Brasil (MG), 2007
• Animal Racional - 18' - Brasil (CE), 2007
INTERNACIONAL 2
• Pszt - 10' - Hungria, 2007
• A few words - 9' - Bélgica, 2008
• Per Due - 14' - Itália, 2006
• Alpine Lilies - 8' - Israel, 2008
• Ono Zone - 7' - Portugal, 2007
• Father - 7' - Itália, 2007
dia 21 - domingo - 17h30 às 22h
AMÉRICA LATINA 2
• Helena - 2' - Uruguai/Brasil, 2008
• Videograma 1 - 6' - Cuba, 2007
• Trae tu aire - 20' - Argentina, 2006
• Operating - 33' - Chile, 2007
PAISAGENS COREOGRÁFICAS 9
• La Danseuse d'Ébène - 52' - 2002, documentário
RETROSPECTIVA ÉDOUARD LOCK
• Amelia – 59'
URBANIDADES
• Ensayo Nº2 - 1' - Argentina, 2007
• Dance @ City - 5' - Reino Unido, 2008
• Hemocromatose - 15' - Brasil (PE), 2007
• 7 Colores: Violeta - 8' - Espanha, 2007
• Portal - 8' - EUA, 2007
• Playsticity - 8' - Nova Zelândia, 2007
• In Limine - 5' - Argentina, 2007
• Freedom - 14' - África do Sul, 2008
dia 22 - segunda - 17h30 às 22h
RETROSPECTIVA OCTAVIO ITURBE
• em Roseland - The Stones - 10' / Frisking - 7' / Final - 4'
• em La Mentira - Loud und Leise - 4' / Girls - 4' / Final – 4'
• Her Body Doesn't Fit Her Soul - The Coupples - 4'
• Mountains Made Of Barking - 5'
• em Bereft Of A Blisful Union - 7'
• Mirror Mirror On The Wall - 6'
• Descenso - 5'
• Last Lost Lust - 6'
• Montevideoaki - 5'
• Duo - 4'
INTERNACIONAL 5
• Do you see me? - 3' - Reino Unido, 2006
• Night Practice - 3' - Reino Unido, 2006
• Animalz - 3' - Reino Unido, 2006
• Stereo Step - 3' - Reino Unido, 2006
• Permanent Vacation Versión - 16' - Espanha, 2007
COREO-EDIÇÕES AMÉRICA LATINA
• Pieza para concha y parlante - 5' - Argentina, 2007
• Sin Color - 3' - Venezuela, 2007
• Sin Título_2008 - 10' - México, 2008
• Proyeto Origami - 15' - Argentina, 2008
• 1840 - 11' - Argentina, 2007
• La chica del bosque - 11' - Argentina, 2007
HISTÓRIAS PORTENHAS
• Animalia - 12' - Argentina, 2007• Sólo Hombres Solos - 19' - Argentina, 2007
• Dame Vidrio - 31' - Argentina, 2008
dia 23 - terça - 17h30 às 22h
EXPERIMENTOS BRASIL
• Pneus, Bundas e Algo Mais - 2' - Brasil (RJ), 2008
• Movimento 01, 02, 03 - 5' - Brasil (BA), 2007
• Cavalo Marinho V ou No meu sertão tem mar - 3' - Brasil (BA), 2007
• Labirinto - 1' - Brasil (RJ), 2007
• Beldade Rebelde - 5' - Brasil (RJ), 2007
• Memória Artificial - 4' - Brasil (MG), 2007
• A Sessão - 7' - Brasil (RJ), 2007
• Minos - 5' - Brasil (BA), 2007
DOCUMENTÁRIOS BRASIL 2
• Raio X, o documentário - 12' - Brasil (RJ), 2004
• A Dança do Ventre - 16' - Brasil (BA), 2005
COREO-EDIÇÕES BRASIL
• Visitas e memórias de um corpo contemporâneo - 7' - Brasil (MG), 2006
• Cidades Invisíveis - 4' - Brasil, 2006
• Dissoluções - 6' - Brasil (MG), 2006
• Gota d´água - 6' - Brasil (GO), 2007
• Raio X, o videodança - 6' - Brasil (RJ), 2007
• Esferas - 4' - Brasil, 2007
• Mexendo nas Partes - Parte II - 20' - Brasil (RS), 2007
PAISAGENS COREOGRÁFICAS 4
• Odile Duboc, une Conversation Chorégraphique, 2007, 56',
documentário
COREO-EDIÇÕES INTERNACIONAL 2
• Splice - 1' - Reino Unido, 2006
• Are You For Real? - 4' - EUA, 2007
• We - 4' - Portugal, 2007
• Fast Body - 4' - EUA, 2007
• Moments - 6' - Croácia / EUA, 2007
• Stones - 7' - Espanha, 2007
• Sunday - 6' - Espanha, 2007
• Noche - 6' - Espanha, 2007
• Afuera - 10' - Espanha, 2007
• Possible Dancer - 7' - Reino Unido, 2007
dia 24 - quarta - 20h ás 22h
PAISAGENS COREOGRÁFICAS 7
• Les Ballets de-ci de-là, 2006, 110', documentário
dia 25 - quinta - 17h30 às 22h
INTERNACIONAL 3
• Une Femme de bien bonne humeur - 11' - Canadá, 2007
• Pech,0itos Torneados - 7' - Espanha, 2007
• Katiuska - 15' - Espanha, 2007
• Lawaai - 10' - Bélgica, 2007
• Princess - 12' - Bélgica, 2008
COREO-EDIÇÕES INTERNACIONAL 1
• Karohano - 9' - África do Sul, 2008
• Karaoke Show - 4' - Alemanha, 2007
• Metramorphoses - 22' - Bélgica, 2007
• Timelessness - 20' - Eslovênia, 2007
PAISAGENS COREOGRÁFICAS 3
• L'Homme qui Danse, 2004, 59', documentário
• Kaspar Konzert, 2001, 26', adaptação
• Skull* Cult, 2002, 24', adaptação
12 de set - 18h às 21h30
palestra | "Videodança - Entre a imagem e o movimento", com Eduardo Bonito.
lançamento do livro | dança em foco - Entre Imagem e Movimento
13 de set - 16h às 20h
debate | "A dança na tela, hoje - a videodança como modo de criação e difusão da dança
contemporânea", com Ivani Santana e Ayrson Heráclito; mediação Eduardo Bonito.
*A partir da exibição de três programas da MIV: América Latina 1, Paisagens Coreográficas 2 e Paisagens Coreográficas 12, que serão apresentados de 16h às 18h.
FUNCEB - Fundação Cultural do Estado da Bahia
19 de set - 19h
conversa | "O papel da produção na difusão da dança no Brasil", com Regina Levy (RJ) e Lúcia Matos (BA)
MIV - Mostra Internacional de Videodança
19 a 25 de set - 17h30 às 19h30 e 20h às 22h / exceto 4ª feira, 24 - 20h às 22h
*dia 13 - sábado - 16h às 18h
PAISAGENS COREOGRÁFICAS 2
• Divagations dans une Chambre d'Hôtel - 25' - 2005, ficção
• La Madâ'a - 25' - 2006, ficção
• Uzès Quintet - 26' - 2003, ficção
PAISAGENS COREOGRÁFICAS 12
• One Flat Thing, Reproduced - 26' - 2006, remontagem
AMÉRICA LATINA 1
• Auto Retrato - 4' - Brasil (RJ), 2007
• Mãos - 4'- Brasil (RJ), 2008
• Amarillo/a - 16' - Argentina, 2005
• (bis) - 5' - Argentina, 2007
• Espera - 4' - Chile, 2007
dia 19 - sexta - 17h30 às 22h
INTERNACIONAL 4
• Solistas - 8' - Portugal, 2006
• En paralèlle - 21' - Canadá, 2007
NEW MIX - SUÉCIA
Esta seleção de filmes apresenta coreógrafos, bailarinos e diretores que trabalham atualmente na Suécia, cada um deles exploram as possibilidades oferecidas pela nova linguagem dança/cinema de uma forma única. www.danscentrum.se
• The Hidden - 3' - 1996
• Rewind - 5' - 2004
• Weightless - 7' - 2007
• 2soon - 5' - 2005
• Paradise? - 4' - 2007
• Observation - 15' - 2007
• Tila - 4' - 2007
• The Rain - 28'30" - 2006
RETROSPECTIVA WIM VANDEKEYBUS - ULTIMA VEZ:
(Legendas em inglês)
• Entrevista Interieur Nuit - 8'
• The Last Words - 20'• Silver - 14'
• Seleção de cenas de "In Spite of Wishing and Wanting" - 10'
• Seleção de cenas de "Blush" - 21'
• Seleção de cenas de "Here After" - 15'
• Videoclip "Set Your Head On Fire" - 5'
INTERIORES
• Mi Consuelo - 1' - Brasil (RJ), 2007
• Dúo de Agosto - 6' - Argentina, 2006
• Ready - 2' - Austrália, 2007
• Poem - 7' - EUA, 2007
• Amper & Juice - 7' - Hungria, 2008
• Contradição - 7' - Brasil (SP), 2007
• The Nailing - 4' - EUA, 2008
dia 20 - sábado - 17h30 às 22h
FRAME – PORTUGAL
A videodança, como resultado de uma mistura de duas linguagens – o vídeo e a dança -, possui a magnífica possibilidade de funcionar como um laboratório de pesquisa de novas atitudes de abordar e definir o que seja esta comunhão de linguagens. www.fabricademovimentos.pt
• Outside - 20' - 2008
• Hypnos - 04'30'' - 2007
• Carlota
• Sans titre - 10'41'' - 2006
• Solistas - 8'09'' - 2006
INTERNACIONAL 1
• Insidewindow2 - mannequins - 3' - Reino Unido, 2007
• If time pass - 5' - Japão, 2007
• Study on human form and humanity 01 - 2' - Itália, 2008
• 7 Colores: Verde - 6' - Espanha, 2007
• What do you need? - 6' - Áustria, 2007
• Famille - 5' - Áustria, 2007
• Ephemera - 7' - Reino Unido, 2006
• Grupo Oito - video dance - 6' - Alemanha, 2007
• White & Thick - 6' - Israel, 2006
• Love Soup - 6' - Israel, 2006
BRASIL
• Assim dá pé - 2' - Brasil (PE), 2007
• Entre vírgulas da concepção ao fim - 18' - Brasil (SP), 2008
• Repassando - 3' - Brasil (SP), 2006
• Canção egoísta para um dueto em dó - 5' - Brasil (SP), 2007
• ... pelo que é difícil encontrar-lhes a saída - 8' - Brasil (SP),
• Cedro - 7' - Brasil (MG), 2007
• Animal Racional - 18' - Brasil (CE), 2007
INTERNACIONAL 2
• Pszt - 10' - Hungria, 2007
• A few words - 9' - Bélgica, 2008
• Per Due - 14' - Itália, 2006
• Alpine Lilies - 8' - Israel, 2008
• Ono Zone - 7' - Portugal, 2007
• Father - 7' - Itália, 2007
dia 21 - domingo - 17h30 às 22h
AMÉRICA LATINA 2
• Helena - 2' - Uruguai/Brasil, 2008
• Videograma 1 - 6' - Cuba, 2007
• Trae tu aire - 20' - Argentina, 2006
• Operating - 33' - Chile, 2007
PAISAGENS COREOGRÁFICAS 9
• La Danseuse d'Ébène - 52' - 2002, documentário
RETROSPECTIVA ÉDOUARD LOCK
• Amelia – 59'
URBANIDADES
• Ensayo Nº2 - 1' - Argentina, 2007
• Dance @ City - 5' - Reino Unido, 2008
• Hemocromatose - 15' - Brasil (PE), 2007
• 7 Colores: Violeta - 8' - Espanha, 2007
• Portal - 8' - EUA, 2007
• Playsticity - 8' - Nova Zelândia, 2007
• In Limine - 5' - Argentina, 2007
• Freedom - 14' - África do Sul, 2008
dia 22 - segunda - 17h30 às 22h
RETROSPECTIVA OCTAVIO ITURBE
• em Roseland - The Stones - 10' / Frisking - 7' / Final - 4'
• em La Mentira - Loud und Leise - 4' / Girls - 4' / Final – 4'
• Her Body Doesn't Fit Her Soul - The Coupples - 4'
• Mountains Made Of Barking - 5'
• em Bereft Of A Blisful Union - 7'
• Mirror Mirror On The Wall - 6'
• Descenso - 5'
• Last Lost Lust - 6'
• Montevideoaki - 5'
• Duo - 4'
INTERNACIONAL 5
• Do you see me? - 3' - Reino Unido, 2006
• Night Practice - 3' - Reino Unido, 2006
• Animalz - 3' - Reino Unido, 2006
• Stereo Step - 3' - Reino Unido, 2006
• Permanent Vacation Versión - 16' - Espanha, 2007
COREO-EDIÇÕES AMÉRICA LATINA
• Pieza para concha y parlante - 5' - Argentina, 2007
• Sin Color - 3' - Venezuela, 2007
• Sin Título_2008 - 10' - México, 2008
• Proyeto Origami - 15' - Argentina, 2008
• 1840 - 11' - Argentina, 2007
• La chica del bosque - 11' - Argentina, 2007
HISTÓRIAS PORTENHAS
• Animalia - 12' - Argentina, 2007• Sólo Hombres Solos - 19' - Argentina, 2007
• Dame Vidrio - 31' - Argentina, 2008
dia 23 - terça - 17h30 às 22h
EXPERIMENTOS BRASIL
• Pneus, Bundas e Algo Mais - 2' - Brasil (RJ), 2008
• Movimento 01, 02, 03 - 5' - Brasil (BA), 2007
• Cavalo Marinho V ou No meu sertão tem mar - 3' - Brasil (BA), 2007
• Labirinto - 1' - Brasil (RJ), 2007
• Beldade Rebelde - 5' - Brasil (RJ), 2007
• Memória Artificial - 4' - Brasil (MG), 2007
• A Sessão - 7' - Brasil (RJ), 2007
• Minos - 5' - Brasil (BA), 2007
DOCUMENTÁRIOS BRASIL 2
• Raio X, o documentário - 12' - Brasil (RJ), 2004
• A Dança do Ventre - 16' - Brasil (BA), 2005
COREO-EDIÇÕES BRASIL
• Visitas e memórias de um corpo contemporâneo - 7' - Brasil (MG), 2006
• Cidades Invisíveis - 4' - Brasil, 2006
• Dissoluções - 6' - Brasil (MG), 2006
• Gota d´água - 6' - Brasil (GO), 2007
• Raio X, o videodança - 6' - Brasil (RJ), 2007
• Esferas - 4' - Brasil, 2007
• Mexendo nas Partes - Parte II - 20' - Brasil (RS), 2007
PAISAGENS COREOGRÁFICAS 4
• Odile Duboc, une Conversation Chorégraphique, 2007, 56',
documentário
COREO-EDIÇÕES INTERNACIONAL 2
• Splice - 1' - Reino Unido, 2006
• Are You For Real? - 4' - EUA, 2007
• We - 4' - Portugal, 2007
• Fast Body - 4' - EUA, 2007
• Moments - 6' - Croácia / EUA, 2007
• Stones - 7' - Espanha, 2007
• Sunday - 6' - Espanha, 2007
• Noche - 6' - Espanha, 2007
• Afuera - 10' - Espanha, 2007
• Possible Dancer - 7' - Reino Unido, 2007
dia 24 - quarta - 20h ás 22h
PAISAGENS COREOGRÁFICAS 7
• Les Ballets de-ci de-là, 2006, 110', documentário
dia 25 - quinta - 17h30 às 22h
INTERNACIONAL 3
• Une Femme de bien bonne humeur - 11' - Canadá, 2007
• Pech,0itos Torneados - 7' - Espanha, 2007
• Katiuska - 15' - Espanha, 2007
• Lawaai - 10' - Bélgica, 2007
• Princess - 12' - Bélgica, 2008
COREO-EDIÇÕES INTERNACIONAL 1
• Karohano - 9' - África do Sul, 2008
• Karaoke Show - 4' - Alemanha, 2007
• Metramorphoses - 22' - Bélgica, 2007
• Timelessness - 20' - Eslovênia, 2007
PAISAGENS COREOGRÁFICAS 3
• L'Homme qui Danse, 2004, 59', documentário
• Kaspar Konzert, 2001, 26', adaptação
• Skull* Cult, 2002, 24', adaptação
Nenhum comentário:
Postar um comentário